Fantech DBF110 Instrukcja Użytkownika

DBF110 DRYER EXHAUST BOOSTER SYSTEMINSTALLATION INSTRUCTIONSDISPOSITIF DBF110 D’AMPLIFICATION DU SYSTÈME DE VENTILATIONDES SÉCHOIRS À LINGE INSTRUCTIO

CableadoFavor observar: El motor, el capacitor y el interruptor de presión del ventiladorvienen cableados de fábrica.Paso 1.Desenrosque los tornillos

Garantie de 5 ansDURANT TOUTE LA PÉRIODE DE GARANTIE:FANTECH, INC. s'engage à réparer ou à remplacer toute pièce présentant undéfaut d'usine

Five (5) Year WarrantyDURING ENTIRE WARRANTY PERIOD:FANTECH will repair or replace any part which has a factory defect in workman-ship or material. Pr

DBF110 DRYER EXHAUST BOOSTER SYSTEM INSTALLATION INSTRUCTIONSDBF110 Includes:1 DBF 110 Dryer Booster Fan1 Fan Mounting Bracket and Hardware1 Small Wal

Attach Mounting Bracket tostud using screws provided.Attach Fan to MountingBracket using screws provided.Illustration 2Correct Mounting of Diaphragm S

Wiring ProcedurePlease Note: The fan motor, capacitor and pressure switch connec-tions are pre-wired from the factory. Step 1.Remove the screws securi

Guides d’installationsImportant ! Pour éviter l’éventuelle du ventilateur du séchoir l’évacuation d’untrop grand volume de l’air chaud nécessaire au c

2ème Étape. Le support de montageÀ l’aide des vis à bois fournies, montez le support de montage sur une despoutres maîtresses présentes à l’emplacemen

Procédure de branchementVeuillez noter que les raccords du moteur du ventilateur, du condensateur et durupteur de pression ont été câblés à l’avance e

SISTEMA DE REFUERZO DE ESCAPE DE LA SECADORA DBF110INSTRUCCIONES DE INSTALACIONEl DBF 110 incluye:1 ventilador de refuerzo de la secadora DBF 1101 sop

Utilice los tornillos tirafondo parafijar el soporte de montaje a unaviga en el sitio seleccionado.Fije el ventilador al soporte con los tornillos aut